russiaggwo@gmail.com
среда, 27 мая 2009 г.
среда, 20 мая 2009 г.
суббота, 16 мая 2009 г.
четверг, 14 мая 2009 г.
пятница, 8 мая 2009 г.
ПОЗДРАВЛЯЕМ С ДНЕМ ПОБЕДЫ!
Огромная радость наполняет наши сердца в день Великой Победы, одержанной 64 года назад над врагом, который хотел уничтожить нашу страну. Мы так благодарны Господу, даровавшему отцам и дедам нашим эту победу. Так много свидетельств удивительных людей, солдат, которые в тяжелые минуты войны взывали к Господу и Он спасал их от смерти.
В Библии сказано: «Живущий под кровом Всевышнего под сенью Всемогущего покоится, говорит Господу: "прибежище мое и защита моя, Бог мой, на Которого я уповаю!" Он избавит тебя от сети ловца, от гибельной язвы, перьями Своими осенит тебя, и под крыльями Его будешь безопасен» (Псалом 90:1-4).
Две тысячи лет назад на Кресте Голгофы, была одержана величайшая победа, над тем, о котором Библия говорит: «Он был человекоубийца от начала и не устоял в истине ибо нет в нем истины», (Иоанна 8:44). «Который колебал землю, потрясал царства, разрушал города ее, пленников своих не отпускал домой?" (Исаия 14:16-17).
Эту победу Господь Иисус Христос одержал над дьяволом.
Иисус пришел на землю, чтобы спасти нас от вечной смерти, освободить пленников из рабства греха и вины, вывести нас из царства тьмы и ввести нас в Свое Царство, Возлюбленного Сына Божьего.
Это Царство открыто для каждого человека, который доверит свою жизнь Богу.
Вы можете обратиться к Иисусу Христу по вере и Его любовь одержит в вашем сердце великую победу. Скажите Ему:
“Дорогой Иисус. Я грешный человек. Прости мои грехи. Я верю, что Ты умер на Кресте ради меня и воскрес на третий день. Спаси меня!
Во имя Твое, я молюсь. Аминь”.
четверг, 7 мая 2009 г.
среда, 6 мая 2009 г.
МИРСКИЕ ВЛЕЧЕНИЯ (5050)
Пастор Карл Г. Стивенс, Мл.
Перевод И.Голдиной
Пастор Карл Г. Стивенс, Мл.
Перевод И.Голдиной
Господь Иисус так изумительно неповторим в Своих усилиях побудить членов Тела Христова выйти за пределы своего «Я»! Как много нам придется оставить позади, отвечая на Его призыв! Он хочет, чтобы мы отказались от закоренелых традиций своей культуры, определенных личностных черт, сформировавшихся под влиянием жизненных обстоятельств, и багажа нашей наследственности. Господь побуждает нас оставить позади боль, раны и увечья нашего прошлого; Он вырывает нас из тисков наших неудач, провалов и прегрешений, наших страхов и незащищенности.
Во второй главе Книги Песни Песней, Бог обращается к Своей любимой с призывом вступить в полноту Его воскресения, со всей Его воскресшей силой и воскресшей Любовью. Он хочет, чтобы в этой юной деве была вера, воскрешенная вера. Каждый человек получает от Господа призыв не только разорвать оковы нашего «Я», но и вступить в новую, воскрешенную жизнь – в воскрешенной Любви, воскрешенной Благодати, воскресшей Вере и Прощении. Иисус, скачущий по горам и холмам подобно серне или молодому оленю – эта уникальная образность выражает победу Христа над любым и всяким возвышением. Маленькие холмы олицетворяют ничтожные детали жизни, сделавшиеся гигантскими под натиском усталости, измождения и смятения, неся с собой огромные страдания. Перед нами картина Иисуса Христа, во всесилии Своего воскресения, легко взмывающего с холма на холм, с горы на гору. Он является нам Победителем, преодолевшим абсолютно все, что стояло на Его пути.
Обращаясь к Своей любимой, Он говорит: «Встань, возлюбленная моя, прекрасная моя, выйди!» (Песни Песней 2:10) Он посылает ей призыв, хотя их разделяет стена. Именно так «он стоит у нас за стеною» (Песни Песней 2:9), через окно и приоткрытую дверь проникая взором в нашу жизнь. Это – Христос, взирающий на нас через Свою Победу, через Свой Новый Завет, а окно символизирует всепроницаемость воскресшего Господа, прозрачность всепобеждающего Христа. Он смотрит на нас глазами Нового Завета, и хотя люди возводят вокруг себя стены, они не помеха Его отождествлению с нами. Все наши привязанности и склонности, лежащие вне Креста, являются лишь проявлением в нас душевных привязанностей. Наше «Я» было распято на Голгофе; однако если оно продолжает жить, то какими бы замечательными ни были наши взаимоотношения с супругом, друзьями или родными, они – в лучшем случае – будут лишь душевной привязанностью. И появляется стена...
Плотское мышление – это любой умственный процесс, не основанный на силе библейской доктрины и ее категорий. «Встань, голубица моя, прекрасная моя, выйди!» Сегодня Иисус, во всей Своей неповторимости, обращается к нам с теми же словами, в радости Своей Победы, в силе Своего воскресения, в динамике Своего вознесения и в Своей способности взмывать над горами и холмами. Призыв этот направлен к каждому верующему, отражая желание Иисуса установить между Ним и нами такое же единство, такую же взаимопричастность и такого же рода общение. Смотря на нас через окно, приоткрытое нами благодаря силе Новозаветной доктрины и всему, что приходит с ней в нашу жизнь, Иисус взывает: «Дитя мое, выйди за пределы этих стен! Довольно им тебя теснить!»
вторник, 5 мая 2009 г.
КАК БЫТЬ С ПОСЛЕДСТВИЯМИ? (4823)
Пастор Карл Г. Стивенс, Мл.
Перевод И.Голдиной
Меня спросили: «Пастор, Бог заплатил за мое нечестие; Иисус понес мои грехи. Но как быть с их последствиями?» Как быть с последствиями, этими провокационными концепциями, хранящимися в компьютере человеческого самоосознания и отчуждающими человека от Благодати?
Последствия супружеской измены; последствия провала; последствия перенесенного сексуального злоупотребления; последствия насилия; последствия предательства; последствия распада семьи; последствия развода... О, эти последствия!
И как искусно, словно открытую дверь, использует их сатанинская империя зла, чтобы начать свою демоническую активность на трех основных фронтах: умственные проекции, жизненные неудачи и обвинения. И сатана действует не в полутени легковесных утверждений; он стремится атаковать с напором, используя людей, мысленные проекции и апеллируя к нуждам человека с тем, чтобы вторгнуться с огромной зримой сверхъестественной силой. Зримой, потому что сила эта проявляется физически, тесня вас со всех сторон. Враг хочет, чтобы видимое определяло ваше хождение, удручая вас потенциальной разрушительной силой происходящего.
А Господь обращается к нам, говоря: «Да, таков процесс этой жизни, процесс прекрасный и славный. Ты – объект Моей Любви, и Любовь эта неизменна. Я никогда – слышишь, никогда! – тебя не покину. В момент тяжелейших испытаний, Я буду любить тебя так же, как если бы ты был абсолютно безупречен во всех жизненных ситуациях, которые переживаешь. Я укреплю тебя, и помогу тебе, и поддержу тебя десницею правды Моей (Исаия 41:10). Я буду с тобой всегда, даже если ты Меня огорчишь и попытаешься заглушить Мой голос. Я буду просто ждать, пока ты сможешь осознать, кем ты являешься во Мне, и Кто Я есть в тебе. Вот и все последствия. Я определяю твою сущность; Я –Господин всего, совершенного тобою в прошлом; и Я – хранитель всего для будущего во времени. Я уже позаботился не только обо всем, совершенном когда–либо тобою, но и о том, что было сделано людьми против тебя. Я соткал твою истинную сущность, и Я уже разделался со всем, что натворил сатана. Так начни же разбираться с последствиями с позиций этих истин! Ибо если ты познаешь истину, она сделает тебя свободным. Если ты познаешь Сына, ты получишь от Него свободу. Так впитай же эту правду и возблагодари Бога за ее могущество! Я никогда не позволю сатане поколебать твое положение во Мне. Все, чего Я прошу, это действовать справедливо, любить дела милосердия и смиренномудро ходить перед Богом. Все, чего Я прошу от тебя, это продолжать ходить во свете славной преобразующей истины того, кем ты теперь являешься во Мне!»
Не позволяйте сатане отделить ваше видение самого себя от сознания того, кем вы являетесь в Царстве Божьем. Никогда не давайте ему права заставить вас видеть себя иначе, чем в Царстве Завершенной Работы Бога. Никогда! Не позволяйте ему убедить вас, что вы – продукт грехопадения и часть его мировой империи. Просто скажите сатане «Нет!» и скажите Богу «Да»! Миг за мигом, день за днем, сила Его Слова отделит вас для новой жизни.
понедельник, 4 мая 2009 г.
ПОЗДРАВЛЯЕМ! ПОЗДРАВЛЯЕМ! ПОЗДРАВЛЯЕМ!
Сокровище Христа мы носим в глиняных сосудах, чтобы преизбыточная сила была приписываема Богу, а не нам. (2Кор.4:7) ...во что желают проникнуть Ангелы. (1Петр1:12Б)
Посему и мы, имея вокруг себя такое облако свидетелей…, с терпением будем проходить предлежащее нам поприще, взирая на начальника и совершителя веры Иисуса, Который, вместо предлежавшей Ему радости, претерпел крест, пренебрегши посрамление, и воссел одесную престола Божия. (Евреям 12:1-2)
Посему и мы, имея вокруг себя такое облако свидетелей…, с терпением будем проходить предлежащее нам поприще, взирая на начальника и совершителя веры Иисуса, Который, вместо предлежавшей Ему радости, претерпел крест, пренебрегши посрамление, и воссел одесную престола Божия. (Евреям 12:1-2)
СОВРЕМЕННАЯ ПСИХОЛОГИЯ И ИСТИННОЕ ИСЦЕЛЕНИЕ (4789)
Пастор Карл Г. Стивенс, Мл. Нам необходимо располагать достоверной информацией, и если мы должным образом ей внимаем, эта информация рождает в нас мысль. Мысли рождают слово, а слова – факты. Если за фактами стоит правдивая информация, такие факты рождают истину. Истина должна рождать принципы, которые, в свою очередь, должны привести к решениям, а результатом принятых решений будут соответствующие действия. Если вы уяснили себе эту закономерность, то вам открыты принципы любого вида образования. Следствием абсолютно всего, нами познаваемого, должны быть соответствующие действия. Если получаемое нами в какой бы то ни было области жизни образование не выражается в соответствующих действиях, это означает, что должного образования мы не получили.
Когда Господь Иисус Христос сошел с небес, Он явился на землю не для того, чтобы выяснить, почему человек негоден. Что пришло бы вам на ум, если бы вы получили следующее описание встречи Иисуса с женщиной у колодца? (Ему было открыто то, что у нее было пять мужей и что в настоящее время она жила в прелюбодеянии.) Что бы вы подумали, если бы Иисус спросил эту женщину: «А каков был твой отец?» «Мой отец?» «Да, твой отец. Он приставал к тебе? А каким был твой дедушка? Твоя мать? Твоя тетя? Твой дядя? Видишь ли, Мне кажется, что причина твоих прелюбодеяний кроется в них.» Ничего подобного Иисус не сказал, хотя некоторые из нас, возможно, именно так бы и поступили. (Однако не забывайте: Библия предупреждает, что всем без исключения предстоит предстать перед Господом – и стоять перед Ним мы будем в одиночку.)
Нет, Иисус сошел на землю не для того, чтобы выявить причины наших пороков. Он пришел, чтобы их исцелить. Исцелить! Цель Иисуса – принести исцеление всему, что порочно. Иисус, возможно, мог бы обратиться к человеку, не ходившему тридцать восемь лет, с такими словами: «Уже тридцать восемь лет, как ты болен. Так в чем же причина?» Однако ничего подобного Иисус не сделал. Вместо этого, Он спросил: «Хочешь ли быть здоров?» Поразительно, столько времени мы тратим на то, чтобы объяснить, почему мы таковы, как мы есть, вместо того, чтобы искать пути, как выбраться из этого плачевного состояния!
Что пришло бы вам на ум, если бы беседуя с женщиной у колодца (Евангелие от Иоанна 4), Иисус постарался выяснить детали ее прошлого? Однако Он этого не сделал. Напротив: Он просто даровал ей спасение.
А женщина, взятая в прелюбодеянии (Евангелие от Иоанна, 8 глава), которую осудили и хотели побить камнями до смерти? Иисуса не занимал вопрос, почему она совершила грех. Он просто спросил: «Где твои обвинители? Никто не осудил тебя? Она отвечала: никто, Господи! Иисус сказал ей: и Я не осуждаю тебя; иди и впредь не греши.»
Мне бы не хотелось, чтобы вы восприняли мои слова неправильно, и я надеюсь, что этого не произойдет. Суть мною сказанного состоит в том, что Иисус пришел лишь для того, чтобы прощать, исцелять и дарить нам Свою любовь. Ему безразлично, насколько вы порочны, и Его не интересуют причины ваших проступков. Он просто сострадает вам в вашей боли; Он глубоко сочувствует вам во всем, что несет вам страдание. Он сострадает даже тогда, когда вы по своей доброй воле стали такими, как вы есть, и это повлекло за собой невообразимые страдания. Он сострадает. И как безмерно Он счастлив и благодарен, когда вы обращаетесь к Нему за прощением, исцелением и чудодейственным очищением от грехов, приходя к Нему таким, как вы есть.
Многие остывают в вере, отдаляясь от церкви. Возвращение в собрание нас нередко пугает потому, что мы думаем, что люди будут о нас плохо думать. Как странно. Для чего же тогда церковь вообще? Мы здесь именно для того, чтобы принимать грешников, любить их, помогать им и назидать! Когда нужна помощь, спешите назад в церковь! Подумайте только, что способна вам дать Благодать. Бог любит вас – сомнений в этом быть не может. Так возблагодарите же Его! Примите Его Любовь, Его Милость, Его Благодать. Примите от Него прошение, силу исцеления, радость, счастье и цель жизни. Примите Его изумительную силу подарить вам новый взгляд на самого себя и оживить ваше Богоосознание. Дайте Иисусу войти в вашу жизнь и заполнить ее, поддерживая вас, назидая и соединяя с Ним в одно – сердцем, умом и духом!
Бог снабдит вас истинной информацией. Он наполнит ваш ум праведными мыслями. Вы сможете иметь с Ним одно разумение. Вы заговорите словами истины и сможете по достоинству оценить достоверные факты. Вы пойдете вперед, вооружившись Великой Истиной. Вы поднимитесь до высот величайших принципов. Вы сможете принимать верные решения, и они приведут вас к праведным действиям! Аминь!
Подписаться на:
Сообщения (Atom)